Traducerea "Copil" în thailandeză

„Copilul lăsat de capul lui îi aduce ruşine mamei sale“, se spune în Proverbele 29:15.

สุภาษิต 29:15 กล่าวว่า “เด็กที่ถูกละเลยนั้นเป็นเหตุกระทําให้มารดาของตนได้ความละอาย.”

Nu spun că nu trebuie să îi lăsaţi pe copii să îşi dorească să devină avocaţi.

ผมไม่ได้พูดว่า ไม่ต้องให้เด็กๆ เลิกอยากเป็นทนายความ

Majoritatea părinţilor îşi aruncau copiii în spate şi se rostogoleau ca rufele, dar eu nu făceam asta.

พ่อแม่ส่วนใหญ่มักจับลูกนั่งหลัง ให้เด้งดึ๋งดัง๋ตลอดทาง แต่ไม่ใช่ฉัน