Traducerea "tolerant" în rusă

De altfel, reglementarea strictă pentru limitarea valului de refugiaţi a ştirbit imaginea noastră de naţiune tolerantă.

Наши иммиграционные законы изменили наш имидж как толерантной нации.

Adică, îmi place să cred că că societatea e un pic mai tolerant în zilele noastre.

В смысле, мне нравится думать, что общество немного более терпимое в наше время.

Sã sperãm cã anii care au trecut l-au fãcut mai tolerant.

Будем надеяться, прошедшие годы сделали его более снисходительным.

Jumate din ei cred că Khomeini e prea tolerant cu cei din ambasadă.

Половина из них считает, что Хомейни был слишком мягок к работникам посольства.