Traducerea "carnaval" în Papiamento

Este uşor deci de înţeles motivul pentru care mulţi consideră carnavalul o distracţie utilă şi aprobată.

Pues, ta fácil pa mira pakico hopi hende ta kere cu carnaval ta un distraicion útil i cu tin e aprobacion dje iglesia.

„Carnavalul le oferă oamenilor ocazia să uite de sărăcie.“

“Carnaval ta duna hende e oportunidad di lubidá nan miseria.”