Traducerea "aluzie" în neerlandeză

De ce, pentru că ai făcut din greşeală aluzie la o comisie secretă, un comitet de război?

Omdat je per ongeluk een toespeling maakte op een geheim comité, een oorlogscomité?

Braţele trebuie să fie un mesaj, o aluzie la ceva, un semn.

De armen, zij moeten een boodschap zijn, een zinspeling of zo, een teken.

De obicei, nu reuşim să obţinem mai mult decât o aluzie elegantă în acest sens.

Meestal beperkt men zich namelijk tot elegante allusies.