Traducerea "cotidian" în georgiană

Ce putem face pentru a ne asigura că suntem curaţi şi ordonaţi în toate aspectele vieţii cotidiene?

რა უნდა გავაკეთოთ იმისათვის, რომ ჩვენი ყოველდღიური ცხოვრების ყველა სფეროში სისუფთავე და წესრიგი შევინარჩუნოთ?

Oamenii din multe ţări sunt terorizaţi de bombe, care au devenit lucruri cotidiene în ţări ca Irlanda şi Liban.

მრავალ ქვეყანაში ადამიანებს აშინებენ ბომბებით, რაც ჩვეულებრივი გახდა ისეთ ქვეყნებში, როგორიცაა ირლანდია და ლიბანი.

În vechime, huruitul râşniţei era pus în legătură cu activităţile cotidiene (Exodul 11:5; Ieremia 25:10).

უძველეს დროში ხელსაფქვავების ხმაური ყოველდღე გაისმოდა (გამოსვლა 11:5; იერემია 25:10).