Traducerea "ocazie" în japoneză

O să găsească el o cale să scape dacă i se oferă ocazia.

彼 に チャンス を 与え れ ば 自由 を 目指 し て も が くだけ よ

Nu bea decât la ocazii speciale.

彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。

E păcat că nu l-am vizitat pe Tom atunci când am avut ocazia.

機会があったときにトムを訪ねなかったのが残念だ。