Traducerea "lua" în japoneză

Vântul lua pleava uşoară, nedorită, iar boabele mai grele de grâu cădeau pe aria de treierat.

軽い不要なもみ殻は風に運び去られ,重い麦の穀粒は脱穀場に落ちます。

Poliția va lua doar banii și poate nici măcar nu vor căuta proprietarul.

警察はその金を取っちゃうだけで、おそらく持ち主なんか探さないよ。

Un ciocan, când luăm un ciocan, asta şi luăm.

だから我々がハンマーをつかんだとしたら つかんでいるものがそれなのです

Te rog spune-mi pe care să o iau.

どちらをとったら言いか私に教えてください。