Traducerea "canadieni" în japoneză

Un cercetător canadian a vorbit despre „apariţia unei atitudini egoiste şi pline de mândrie“ în ţara sa.

カナダの研究者は,自国における「“自分がすべて”思考の出現」を指摘しています。

▶ Doi din trei canadieni găsesc cu greu un echilibru între muncă şi viaţa de familie.

▶ カナダ人の3分の2以上が家庭と仕事のバランスを取るのは難しいと考えている。