Traducerea "Alizeu" în japoneză

Alizeele slabe permit apelor calde să se deplaseze înapoi spre est, împiedicând ridicarea la suprafaţă a apelor mai reci

弱まった貿易風が原因で,暖水は東部に戻り,冷水が上昇するのを妨げる

Ca urmare a poziţiei ei geografice, regiunea e bătută de alizee puternice, pe care localnicii le numesc paracas.

この地理的な位置のため,その一帯には,地元民がパラカスと呼ぶ,強い貿易風が吹きつけます。