Traducerea "vopsea" în italiană

Prin urmare, substanțele respective constau în reziduuri cum ar fi deșeurile de vopsele.

Le sostanze in questione pertanto consistono di residui, ad esempio di vernici.

Datorită numărului mare de nuanțe posibile, criteriul se va limita la testarea vopselei de bază utilizate.

Vista la gamma potenzialmente ampia di colori possibili, questo criterio sarà limitato alla prova delle basi di colorazione.

L-am făcut să vopsească poarta săptămâna trecută.

Gli ho fatto pitturare il cancello la scorsa settimana.

Vopseaua latex cu biocide şi vopseaua în formă de spray sunt cele mai nocive, deci eşti în siguranţă.

L'idropittura con biocidi e vernice a spray sono, a dire il vero, i piu'nocivi, percio'stai tranquilla.