Traducerea "nevoie" în italiană
bisogno, necessità, fabbisogno sunt cele mai bune traduceri ale "nevoie" în italiană.
-
bisogno
noun masculineTu ești viața mea și tot ceea ce vreau și ceea ce am nevoie.
Sei la mia vita, e tutto ciò che voglio e di cui ho bisogno.
-
necessità
noun feminineChemările în cadrul Bisericii oferă persoanelor îndatoriri specifice pe care le implică împlinirea nevoilor altora.
Le chiamate nella Chiesa affidano alle persone specifici doveri per prendersi cura delle necessità altrui.
-
fabbisogno
noun masculineStatele membre procedează la autorizarea soiurilor înregistrate în catalogul comunitar, care sunt adaptate la nevoile pieței.
Gli Stati membri procedono all’autorizzazione delle varietà figuranti nel catalogo comunitario e rispondenti al fabbisogno del mercato.
-
Traduceri mai puțin frecvente
- occorrenza
- aver bisogno di
-
Afișați traduceri generate algoritmic
Traducerile automate ale " nevoie " în italiană
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Expresii similare cu "nevoie" cu traduceri în italiană
-
ho bisogno di un medico · mi serve un dottore
-
abbisognare · avere bisogno · necessitare
-
Ho bisogno di una bevanda. · io bisogno di una bevanda
-
bisogni fondamentali
-
ho bisogno di un preservativo
-
ho bisogno di un interprete
-
dovere
-
ho bisogno di acqua