Traducerea "multiplexat" în italiană

multiplex este traducerea lui "multiplexat" în italiană. Exemplu de propoziție tradusă: Prin decizia atacată Comisia a admis cererea SKY de autorizare a participării acestei societăți la cererea de ofertă pentru alocarea dividendului digital și a prezentării unei oferte pentru licitația pentru un singur multiplex destinat difuzării unor conținuturi în formă necodată pentru o perioadă de cinci ani cu începere de la data adoptării deciziei menționate. ↔ Con la Decisione impugnata la Commissione ha accolto la richiesta di SKY permettendo a quest’ultima di partecipare alla gara per l’assegnazione del digital dividend presentando un’offerta per l’aggiudicazione di un solo multiplex, destinato a diffondere contenuti in chiaro per un periodo di cinque anni dall’adozione della decisione stessa.

multiplexat
+ Adăuga

română - italiană dicționar

  • multiplex

  • Afișați traduceri generate algoritmic

Traducerile automate ale " multiplexat " în italiană

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Adăuga

Traduceri ale "multiplexat" în italiană în context, memoria de traducere

Prin decizia atacată Comisia a admis cererea SKY de autorizare a participării acestei societăți la cererea de ofertă pentru alocarea dividendului digital și a prezentării unei oferte pentru licitația pentru un singur multiplex destinat difuzării unor conținuturi în formă necodată pentru o perioadă de cinci ani cu începere de la data adoptării deciziei menționate.
Con la Decisione impugnata la Commissione ha accolto la richiesta di SKY permettendo a quest’ultima di partecipare alla gara per l’assegnazione del digital dividend presentando un’offerta per l’aggiudicazione di un solo multiplex, destinato a diffondere contenuti in chiaro per un periodo di cinque anni dall’adozione della decisione stessa.
Astfel, Rai, Mediaset și TIMB au obținut câte două multiplexuri, în timp ce Rete A și un alt operator de rețea au primit câte un multiplex.
La Rai, Mediaset e la TIMB ricevevano pertanto due ulteriori multiplex ciascuna, mentre Rete A e un altro operatore di rete ottenevano un multiplex ciascuno.
— Multiplexare cu repartiție în timp pentru transmisia serială a telegramelor cu până la 96 de biți utili.
— Multiplex a divisione di tempo per la trasmissione seriale di telegrammi fino a 96 bit utili
Multiplexare voce/date cu repartiție în timp (echipament mobil către cale):
Multiplex a divisione di tempo segnale vocale-dati (mobile-linea):
În ceea ce privește difuzarea programelor de televiziune, Canal Digitaal se angajează să furnizeze servicii tehnice și, în special, difuzarea, multiplexarea (amestecul), compresia, criptarea și transmisia de date care sunt necesare pentru ca Airfield să poată difuza servicii de televiziune digitală în Belgia și în Luxemburg.
Per la trasmissione dei programmi televisivi, la Canal Digitaal si impegna a fornire servizi tecnici, tra cui la diffusione, la moltiplicazione, la compressione, la codifica e la trasmissione dei dati che sono necessari affinché l’Airfield possa trasmettere servizi di televisione digitale in Belgio e in Lussemburgo.