Traducerea "divinitate" în italiană

divinità, deità, dio sunt cele mai bune traduceri ale "divinitate" în italiană.

divinitate Noun gramatică
+ Adăuga

română - italiană dicționar

  • divinità

    noun feminine

    Suntem făcuţi din cel mai preţios şi rafinat material dumnezeiesc şi, astfel, purtăm în noi esenţa divinităţii.

    Siamo fatti di materiale sublime, preziosissimo e altamente raffinato, e pertanto portiamo dentro di noi l’essenza della divinità.

  • deità

    noun feminine

    (Desigur, nu aşa ar sta lucrurile dacă Tatăl, Fiul şi Spiritul sfânt ar fi egali, formând o singură Divinitate.

    (Non sarebbe stato così se il Padre, il Figlio, e lo Spirito Santo fossero stati coeguali, formando un’unica Deità.

  • dio

    noun masculine

    M-am săturat şi de persoane precum Mamantov, care transformă divinităţile în adevăraţi monştri.

    E sono anche stufo di gente come Mamantov, che fa passare per divinità dei veri mostri.

  • Dio

    proper masculine

    Ele au fost determinate de divinitate în alt timp şi alt loc.

    Questi doveri furono stabiliti da Dio in un’altra epoca, in un altro spazio.

  • Afișați traduceri generate algoritmic

Traducerile automate ale " divinitate " în italiană

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduceri cu ortografie alternativă

Divinitate
+ Adăuga

română - italiană dicționar

  • divinità

    noun

    essere sovrannaturale, divino

    Fiecare dintre noi are în sinea lui Divinitatea.

    Ciascuno di noi ha in sé la divinità.

Expresii similare cu "divinitate" cu traduceri în italiană

Adăuga

Traduceri ale "divinitate" în italiană în context, memoria de traducere