Traducerea "temei" în franceză

Polimeri adaugă că acuzația al cărei temei Comisia ar dori să îl confirme provine din această unică declarație.

Polimeri ajoute que l’accusation dont la Commission voudrait confirmer le fondement provient de cette seule déclaration.

cu toate acestea, în măsura în care circumstanțele justifică acest lucru, se poate solicita, din rațiuni de echitate, restituirea sumelor vărsate în temeiul contractului

toutefois, la restitution de sommes versées en vertu du contrat, dans la mesure où les circonstances le justifient, peut être réclamée pour des raisons d

În orice caz, temeiul de fapt al afirmației este incorect

En tout état de cause, les faits sur lesquels est fondée cette allégation sont erronés