Traducerea "altera" în franceză

Textul respectiv nu trebuie să altereze dispozitivele tehnice din zona lizibilă automat.

Ce texte ne doit pas altérer les dispositifs techniques de la zone de lecture machine.

Dacă aplici forţă moleculelor astea, aranjamentul lor e alterat şi forma obiectului e schimbată.

Si on force les molécules, leur ordonnance est modifiée et la forme de l'objet est changée.

Tată, dacă ţi se permite să foloseşti forţa şi tortura, atunci alterezi natura morală a culturii noastre.

Papa, si on permet la force, la torture, on corrompt la fibre morale de la culture.