Traducerea "talaz" în engleză

Cu corpul înclinat asemenea călăreţilor, surferii se avântă peste talazuri ajutaţi de padele din bambus.

Crouching on top of their boats like horsemen, the surfers propel themselves over the crashing waves with bamboo paddles.

Cele două trupuri se mişcă ca unul singur, se rostogolesc ca nişte talazuri, spărgându-se de un ţărm necunoscut.

Their two bodies now moving as one roll like turbulent breakers crashing on an undiscovered shore.

Să mergem la mami Me și se taie găuri în parasuta astfel încât să nu talaz corect.

Let's go over to Mommy Me and cut holes in the parachute so it doesn't billow properly.

Fără tăgadă, apele otrăvite ale minciunii se ridicau în talazuri.

Clearly, the poisoned waters of error were surging.