Traducerea "a distinge" în engleză

Artă din abilitatea noastră de a distinge pe cineva atractiv.

Art from our ability to discern an attractive mate.

Elementele ei trebuie să fie foarte fin acordate pentru a distinge lucrurile pe care vrea să le expulzeze.

Its cells have to be very finely tuned to distinguish the things it wants to expel.

Poate fi suficientă lumină de la lună pentru a distinge siluetele, dar nu mare lucru în afară de asta

There might be just enough illumination from the moonlight to make out figures, but not much else

Incapacitatea de-a distinge culoarea roşie l-ar fi putut face imun la efectele psihotropice.

His inability to perceive red could render him immune to the psychotropic effects.