Traducerea "durere" în germană

Schmerz, Weh, Kummer sunt cele mai bune traduceri ale "durere" în germană.

durere noun feminine gramatică
+ Adăuga

română - germană dicționar

  • Schmerz

    noun masculine

    Eine unangenehme, gewöhnlich lokal begrenzte Empfindung, die oft das Ergebnis von Verletzung, Krankheit oder anderen Leiden ist.

    Am nevoie de niște medicamente pentru a îi calma durerea.

    Ich brauche ein Medikament, um die Schmerzen abzustellen.

  • Weh

    noun neuter

    Tom are o durere la degetul mare al piciorului drept.

    Tom tut der große Zeh seines rechten Fußes weh.

  • Kummer

    noun masculine

    Acest tablou a cauzat durere deja prea mult.

    Dieses Bild hat bereits zu viel Kummer bereitet.

  • Traduceri mai puțin frecvente

    • Leid
    • Trauer
    • schmerzen
    • leiden
    • Bedauern
    • Mühsal
    • Gram
    • Bemühung
    • Betrübnis
    • Verdruß
    • Bestrafung
    • Harm
    • Mühe
    • Strafe
    • Versuch
    • Ärger
    • Leiden
    • Qual
    • Pein
    • Herzeleid
    • Traurigkeit
    • Kümmernis
    • Marter
    • Bauchschmerzen ''pl''.
    • Jammer
    • Kopfschmerzen ''pl''. Bauchweh -s
    • Schmerz -es
    • Sorge

  • Afișați traduceri generate algoritmic

Traducerile automate ale " durere " în germană

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduceri cu ortografie alternativă

Durere
+ Adăuga

română - germană dicționar

  • Schmerz

    noun

    Typ von Sinneswahrnehmung

    Durerea era de nesuportat.

    Der Schmerz war nicht auszuhalten.

Imagini cu "durere"

Expresii similare cu "durere" cu traduceri în germană

Adăuga

Traduceri ale "durere" în germană în context, memoria de traducere