Traducerea "a dispune" în germană

anordnen, bestimmen, veranlassen sunt cele mai bune traduceri ale "a dispune" în germană.

a dispune
+ Adăuga

română - germană dicționar

  • anordnen

    verb

    Președintele Camerei a șasea a dispus radierea cauzei.

    Der Präsident der Sechsten Kammer hat die Streichung der Rechtssache angeordnet.

  • bestimmen

    verb

    În anumite cazuri s‐a dispus însă efectuarea unei rectificări a luării în calcul a pierderilor.

    In bestimmten Fällen allerdings wurde eine Korrektur der Verlustberücksichtigung angeordnet.

  • veranlassen

    verb

    Președintele Autorității are prerogativa de a dispune votarea în orice moment.

    Der Vorsitzende der Behörde ist befugt, jederzeit eine Abstimmung zu veranlassen.

  • verfügen

    verb

    Deutsche Bank avea dreptul de a dispune de active (valori mobiliare) în numele și pe seama clienților investitori.

    Die Deutsche Bank war berechtigt, über die Vermögenswerte (Wertpapiere) im Namen und für Rechnung der Anleger zu verfügen.

  • Afișați traduceri generate algoritmic

Traducerile automate ale " a dispune " în germană

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Adăuga

Traduceri ale "a dispune" în germană în context, memoria de traducere