Traducerea "desenvolver" în română

Estivemos desenvolvendo dispositivos de disfarce para nossa frota.

Am dezvoltat dispozitive de camuflaj pentru flota noastră.

As actividades de encaminhamento e as actividades de trânsito não são idênticas, mas são desenvolvidas em mercados diferentes.

Activitățile de distribuție și cele de tranzit nu ar fi identice, ci s‐ar desfășura pe piețe diferite.

Não, os capitalistas oportunistas é que desenvolveram, com o sangue dos trabalhadores.

Baronii furturilor au construit ţara asta, pe spinarea oamenilor muncitori.

A Comissão também terá de esclarecer quais as novas políticas que serão desenvolvidas com base na definição atualizadaa iniciativa legislativa anunciada.

De asemenea, Comisia trebuie să clarifice ce politici noi vor fi elaborate pe baza definiției actualizateinițiativ legislativ.