Traducerea "dowód" în română

Oczywistym jest, że noworodek jest na pierwszym miejscu, ale musimy też zabezpieczyć dowody na ciele matki.

Este evident că acest copil este o prioritate, dar trebuie să menţinem dovezile de la mamă.

Z tego punktu widzenia Sąd nie dokonał błędnej kwalifikacji dowodów jako uzupełniających.

Prin urmare, din această perspectivă, Tribunalul nu a săvârșit o eroare atunci când a calificat probele drept suplimentare.

Przedstawiłeś dowody, że późniejsze czyny tego Jaffa, zaprzeczają jego haniebnej przeszłości.

Ai avut un argument convingator ca acest nou Jaffa este mai bun ar putea sa isi nege trecutul.

Istnieją spore rozbieżności pomiędzy jej zeznaniem, a dowodami na miejscu zbrodni.

Apar discrepanţe majore între declaraţia ei şi probele judiciare.

Dowody na pochodzenie chlebka „Belokranjska pogača” można odnaleźć w źródłach ustnych i pisanych, choć pisane źródła są znikome.

Există dovezi scrise și orale ale originii acestei turte, însă sursele scrise sunt mai degrabă sumare.