Traducerea "verhogen" în română

Wij zijn hier om nieuwe zaken op te starten en om de omzet te verhogen, punt uit.

Suntem aici pentru afaceri noi şi să ne mărim veniturile, punct.

Dit kan de deskundigheid in de lidstaten en de toegang tot innovatieve gezondheidstechnologieën verhogen.

Ea poate spori nivelul de expertiză în statele membre și accesul la tehnologii inovatoare în domeniul medical.

De geplande investering behelst de verbouwing van de bestaande kade, om de productiviteit ervan te verhogen.

Investiția planificată presupunea modificarea cheiului existent pentru a crește productivitatea acestuia.

Er is geen reden om het bedreigingniveau te verhogen, gebaseerd op de huidige informatie.

Nu e niciun motiv de a urca gradul ameninţării, pe baza informaţiilor actuale.