Traducerea "wenigstens" în română

Wenn ich schon sterben muss, dann wenigstens mit dir zusammen.

Dacă e să mor, voi avea măcar plăcerea să te văd murind odată cu mine.

Mit dieser Richtlinie sollte wenigstens eine Mindestgarantie für die rechtzeitige Verfügbarkeit dieser Informationen gegeben werden.

Prezenta directivă ar trebui să furnizeze cel puțin o garanție minimă privind disponibilitatea informației în momentul oportun.

Wenigstens hat man nicht das peinliche Gefühl, wenn man neben jemand aufwacht, den man kaum kennt

Cel puţin nu e acel sentiment ciudat care- l ai când te trezeşti lângă cineva pe care abia îl cunoşti