Traducerea "Vorgehen" în română
metodă, acțiune, demers sunt cele mai bune traduceri ale "Vorgehen" în română.
-
metodă
noun feminineDas Vorgehen und die dazu notwendige Schrittfolge werden dokumentiert.
Se documentează metoda de setare și etapele parcurse pentru trecerea în modul oprit.
-
acțiune
noun feminineDarüber hinaus hat die Kommission einen umfassenden Aktionsplan für ein intensiveres Vorgehen gegen Terrorismusfinanzierung 23 angenommen.
În plus, Comisia a adoptat un plan de acțiune cuprinzător pentru consolidarea combaterii finanțării terorismului 23 .
-
demers
noun neuterEin solches Vorgehen des Gerichts ist in zweifacher Hinsicht rechtsfehlerhaft.
Un asemenea demers al Tribunalului constituie o dublă eroare de drept.
-
Afișați traduceri generate algoritmic
Traducerile automate ale " Vorgehen " în română
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduceri cu ortografie alternativă
über die Bühne gehen (umgangssprachlich)
-
proceda
verba acționa într-un mod anumit
Wir müssen so vorgehen, als wenn er es ist.
Trebuie să procedăm ca şi cum ar fi.
-
face
verbIch denke, alles wird davon abhängen, wie wir in der Zeit vorgehen.
Cred că totul depinde de ce vom face în această perioadă.
-
a merge înainte
verbEgal, wie du dich mit ihm arrangiert hast, du musst von nun an extrem vorsichtig vorgehen.
Orice aranjamente ai avea cu el, va trebui să ai mare grijă în a merge înainte.
-
Traduceri mai puțin frecvente
- a proceda
- preceda