Traducerea "parsec" în română

parsec, parseci, Parsec sunt cele mai bune traduceri ale "parsec" în română. Exemplu de propoziție tradusă: Den klarede Kessel-ruten på under 12 parsec. ↔ E nava care a parcurs Kessel în sub 1 2 parsec.

parsec
+ Adăuga

daneză - română dicționar

  • parsec

    Noun

    Den klarede Kessel-ruten på under 12 parsec.

    E nava care a parcurs Kessel în sub 1 2 parsec.

  • parseci

    Det ville være skønt, men vi har kun 12 parsec.

    Ar fi grozav, dar avem doar 12 parseci.

  • Afișați traduceri generate algoritmic

Traducerile automate ale " parsec " în română

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduceri cu ortografie alternativă

Parsec
+ Adăuga

daneză - română dicționar

  • Parsec

    Den klarede Kessel-ruten på under 12 parsec.

    E nava care a parcurs Kessel în sub 1 2 parsec.

Adăuga

Traduceri ale "parsec" în română în context, memoria de traducere

Da Parsec imidlertid ikke var omfattet af en af de kategorier. som er omhandlet i artikel 46, stk. 1, i lov om offentlige kontrakter, gav ANAC afslag på anmodningen om at blive opført, hvilket Parsec har anlagt sag til prøvelse af ved den forelæggende ret, dvs. Tribunale amministrativo regionale per il Lazio (den regionale forvaltningsdomstol for Lazio, Italien).
Cu toate acestea, întrucât Parsec nu se încadra în una dintre categoriile de operatori economici prevăzute la articolul 46 alineatul 1 din Codul contractelor de achiziții publice, ANAC a emis o decizie de respingere a cererii de înscriere, împotriva căreia Parsec a formulat o acțiune la instanța de trimitere, și anume Tribunale amministrativo regionale per il Lazio (Tribunalul Administrativ Regional din Lazio, Italia).
Den klarede Kessel- ruten på under # parsec
Este nava care a făcut cursa de la Kessel în mai puţin de # parseci
Med henblik på udførelsen af de nævnte tjenesteydelser tillader denne lovs artikel 46 imidlertid kun visse kategorier af erhvervsdrivende at deltage i udbudsprocedurerne, som ikke omfatter organer, der drives uden gevinst for øje, såsom Parsec.
Or, pentru executarea serviciilor menționate, articolul 46 din acest cod nu autorizează participarea la procedurile de cerere de ofertă decât a anumitor categorii de operatori, printre care nu figurează organismele fără scop lucrativ, cum este Parsec.
11 Med henblik på at kunne deltage i udbud om tildeling af en kontrakt om ydelser i form af seismisk zoneinddeling af territoriet anmodede Parsec ANAC om at blive opført i agenturets fortegnelse over personer, som er beføjet til at levere arkitekt- og ingeniørtjenesteydelser.
11 Pentru a putea participa la cereri de ofertă pentru atribuirea serviciului de clasificare a teritoriului pe baza riscului seismic, Parsec a depus o cerere de înscriere în registrul ținut de ANAC pentru operatorii care au dreptul să presteze servicii de inginerie și de arhitectură.
9 Parsec er en privatretlig stiftelse, der drives uden gevinst for øje, og som er stiftet i overensstemmelse med codice civile (den italienske borgerlige lovbog).
9 Parsec este o fundație de drept privat, fără scop lucrativ, constituită în conformitate cu Codul civil italian.