Traducerea "Assam" în română

Assam este traducerea lui "Assam" în română. Exemplu de propoziție tradusă: Om: Voldelig fordrivelse af adivasier i staten Assam i Indien ↔ Subiect: Expulzarea violentă a aborigenilor din India în statul Assam

Assam
+ Adăuga

daneză - română dicționar

  • Assam

    Om: Voldelig fordrivelse af adivasier i staten Assam i Indien

    Subiect: Expulzarea violentă a aborigenilor din India în statul Assam

  • Afișați traduceri generate algoritmic

Traducerile automate ale " Assam " în română

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Adăuga

Traduceri ale "Assam" în română în context, memoria de traducere

Assamesisk er det officielle sprog i den indiske delstat Assam.
Marathi este limba oficială a statului indian Maharashtra.
der henviser til, at Mahendra Nath Das blev dømt til døden i 1997 efter at være blevet kendt skyldig i drab, at alle retsmidler er udtømt, og at hans henrettelse er blevet udsat indtil den 21. juli 2011 af den øverste domstol i Gauhati i Assam (det nordøstlige Indien), eftersom den indiske regering har anmodet om tid til at svare domstolen,
întrucât Mahendra Nath Das a fost condamnat la moarte în 1997, fiind acuzat de omor, iar toate căile de recurs juridic au fost epuizate; întrucât executarea sa a fost suspendată până la 21 iulie 2011 de către Tribunalul Gauhati din Assam (nord-estul Indiei), deoarece Guvernul a cerut o perioadă de timp pentru a putea răspunde tribunalului;
Nogle kolonier af bier fra Assam i det nordlige Indien formår øjensynlig at flyve mange hundrede kilometer og derpå finde vej, ikke blot til samme træ, men også til den selv samme gren som deres slægtninge havde haft bo på cirka to år tidligere.
Însă coloniile de albine migratoare din statul Assam (nordul Indiei) călătoresc, se pare, sute de kilometri, după care se întorc nu doar la acelaşi arbore, ci chiar şi pe aceeaşi ramură unde rudele lor şi-au avut cuibul cu aproximativ doi ani în urmă!
Støttetjenester: Agrometeorologisk bistand, bistand til genetisk og funktionel forbedring i mælkeproduktionen er overladt til ASSAM, der henholdsvis yder disse tjenester gennem plantesundhedsorganerne, der drives gennem CAL (lokale agrometeorologiske centre) og ARA-strukturerne (de regionale sammenslutninger af opdrættere
Servicii de asistență: Asistența agrometeorologică și asistența pentru ameliorarea genetică și funcțională a producției de lapte vor fi încredințate ASSAM, care va furniza aceste servicii prin intermediul asociațiilor fitosanitare [care funcționează prin intermediul CAL (centrele agrometeorologice locale)], și, respectiv, prin intermediul structurii ARA (asociații regionale ale crescătorilor de animale
I Indien brød volden ud i Assam mellem de forskellige samfund, hvilket betød, at hundrede tusinde mennesker blev fordrevet, og der opstod også vold mellem samfundsgrupper i staten Rakhin.
În India, au izbucnit violențe interetnice în Assam, care au condus la strămutarea a sute de mii de persoane. În Statul Rakhine au avut loc, de asemenea, violențe interetnice.