Traducerea "status" în română

stare este traducerea lui "status" în română. Exemplu de propoziție tradusă: Watter herstel verlang Job, maar wat is sy huidige status? ↔ Ce restabilire dorea Iov, dar care era starea lui în acel moment?

status
+ Adăuga

afrikaans - română dicționar

  • stare

    noun feminine

    Watter herstel verlang Job, maar wat is sy huidige status?

    Ce restabilire dorea Iov, dar care era starea lui în acel moment?

  • Afișați traduceri generate algoritmic

Traducerile automate ale " status " în română

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Expresii similare cu "status" cu traduceri în română

Adăuga

Traduceri ale "status" în română în context, memoria de traducere

Romeinse burgers in Filippi en dwarsdeur die Romeinse Ryk was trots op hulle status en het spesiale beskerming onder die Romeinse wet geniet.
Cetăţenii romani din Filipi şi de pe tot cuprinsul imperiului erau mândri de statutul lor, întrucât legea romană le oferea o protecţie specială.
Jesus se volgelinge het onder mekaar geen titels gebruik om stand, of status, in die lewe aan te dui nie.
Când se adresau unii altora, creştinii nu foloseau titluri prin care să se diferenţieze pe plan social.
Maar soms weier regerings om ons belastingvrye status te erken.
Însă guvernele refuză uneori să ne recunoască dreptul de a fi scutiți de impozit.
Salomo sê blykbaar dat dit beter is om ’n nederige persoon te wees, met min besittings en net een kneg, as om jou lewensmiddele daaraan te bestee om ’n hoë sosiale status te probeer handhaaf.
Se pare că Solomon vrea să spună că e mai bine să fii umil şi cu posibilităţi modeste, mulţumindu-te cu un singur servitor, decât să-ţi iroseşti agoniseala necesară pentru a avea un trai decent în dorinţa de a păstra o poziţie socială înaltă.
As ons vir mense lief is, sal ons nie teen hulle diskrimineer weens hulle opvoeding, ras of sosiale status nie.
2:9) Iubirea ne va îndemna să evităm orice fel de discriminare în ce privește instruirea, rasa sau statutul social.