Traducerea "hou" în română

ține, a ţine, a ține sunt cele mai bune traduceri ale "hou" în română. Exemplu de propoziție tradusă: Dan sal die land sabbat hou, aangesien dit sy sabbatte moet terugbetaal. ↔ Atunci țara va ține sabatul, căci va trebui să se achite de sabatele ei.

hou
+ Adăuga

afrikaans - română dicționar

  • ține

    verb

    Dan sal die land sabbat hou, aangesien dit sy sabbatte moet terugbetaal.

    Atunci țara va ține sabatul, căci va trebui să se achite de sabatele ei.

  • a ţine

    Die Getuies se doelwit was om meer te doen as net vergaderinge te hou waar toesprake gehou word.

    Obiectivul Martorilor era nu numai acela de a ţine întruniri la care să fie prezentate discursuri.

  • a ține

    verb

    Die pioniers het baie belangstelling gevind en het na ’n geskikte plek gesoek om vergaderinge te hou.

    Ei au întâlnit multe persoane interesate și au vrut să găsească un loc potrivit pentru a ține întruniri.

  • ţine

    Hierdie vergaderinge word gewoonlik by iemand se huis of op ander gepaste plekke gehou.

    Aceste întruniri se ţin, de obicei, în locuinţe particulare sau în alte locuri convenabile.

  • Afișați traduceri generate algoritmic

Traducerile automate ale " hou " în română

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Expresii similare cu "hou" cu traduceri în română

  • hou van
    aprecia · evalua · iubi · plăcea
  • aanhou
    crește · îngriji
  • ophou
    a întrerupe · se opri · se sfîrși · stopa · termina · înceta
  • behou
    conserva · ține
  • in bedwang hou
    conduce · controla · guverna
Adăuga

Traduceri ale "hou" în română în context, memoria de traducere

JA → HOU SO AAN
DA → ŢINE-O TOT AŞA!
TOM was ’n gewone 14-jarige—’n puik student wat daarvan gehou het om sy bure te help.
TOM era un adolescent de 14 ani ca oricare altul — un elev strălucit căruia îi plăcea să le facă servicii semenilor săi.
Maar ’n verkiesing word gehou; ’n goeie man wen.
Dar au loc alegeri; cîştigă un bărbat bun.
4 Hou jy, ondanks jou besige rooster, by met die voorgestelde weeklikse Bybellees wat in die Rooster vir die Teokratiese Bedieningskool uiteengesit word?
4 În pofida programului vostru încărcat, ţineţi pasul cu citirea săptămânală a Bibliei indicată în Programul Şcolii de Minister Teocratic?
Gelowige mans wat aanhou om hulle vrouens in gunstige of in moeilike tye lief te hê, toon dat hulle die voorbeeld van Christus, wat die gemeente liefhet en daarvoor sorg, noukeurig navolg.
Soţii creştini care continuă să-şi iubească soţiile, la bine şi la greu, demonstrează că urmează îndeaproape exemplul lui Cristos care a iubit congregaţia şi s-a îngrijit de ea.