Traducerea "ginder" în română

acolo este traducerea lui "ginder" în română. Exemplu de propoziție tradusă: Crossing hierdie donkerige inskrywing, en deur ginder lae- boog manier - deur wat in die ou sny tye moes gewees het ́n groot sentrale skoorsteen met kaggels al rondom - jy Gee die publiek kamer. ↔ Trecerea această intrare sumbru, iar pe yon prin low- arcuite drum - prin ceea ce taie din vechea ori trebuie să fi fost un coş de fum mare central cu seminee pe tot timpul - te intre în sala de public.